Obavy z POSKYTOVANIA ĽUDÍ - TÝKAJÚCE SA DLHEJ PLATBY

Hits: 437

HUNG NGUYEN MANH ¹

    Pri štúdiu techniky Vietnamci v tradičných živnostiach a povolaniach, HENRI OGER venovali osobitnú pozornosť gestám a pohybom v rôznych polohách, ako sú státie, chôdza, ležanie a sedenie ... ako je to vidieť na náčrte na „Squatter“ (obr. 1).

     Ak je také sedenie videné v dňoch tesne pred Lunárny Nový rok diváci si mohli smutne myslieť na utrpenie toho, kto čelí hromadeniu dlhov bez akéhokoľvek riešenia v dohľade. Ako by ste sa nemohli cítiť nesympatickí voči chudobným a nešťastným ľuďom, ktorých vždy prenasleduje scéna "Kričať ako upomínanie na Tết".

     Podľa vietnamských zvykov by sa teda počas dní na konci roka mali všetky dlhy a účty vyrovnať, aby si človek mohol pokojne užívať Sviatky, Dlžníci museli vyrovnať platby svojim veriteľom ešte pred príchodom nového roka², inak by sa ten druhý v prvých dňoch nového roka utopil, čo sa považuje za „Giongo"(novoročné znamenie nešťastia a tabu pre všetkých ľudí). Bolo bežné povedať, že „Ak narazíte na ženu pri odchode z domu v prvý deň nového roka, budete celý rok „giông“".

     Ľudia sa však museli uchýliť k bezohľadným pohybom, keď boli konfrontovaní s okolnosťami, ktoré sa nedajú vyhnúť. Niektorí dlžníci, ktorí neboli schopní splácať svoje dlhy v posledných dňoch roka, museli vziať let a práve sa vrátili do svojho domu iba dňa Silvester, Ráno prvého dňa nového roka, ak veriteľ volal do svojich domovov, aby sa usadil, boli povinní priznať svoju zlú vieru; alebo keď budú držaní v šachu, budú sekať veriteľa a obviňovať ho z toho, že im nešetrí novoročné tabu.

     Možno Henri Oger nevidel taký druh tvrdohlavých ľudí, ale bol svedkom uvážlivých dlžníkov, ktorí išli požiadať o odloženie splácanie dlhu s najatou ženou, ktorá má podnos s prasacou hlavou. Samotný dlžník vyzeral trochu impozantne, keď prešiel s papierovým ventilátorom s bambusovým rámom na ruke, zatiaľ čo veriteľ stál pri bráne svojho tehlového domu a díval sa na neho. Ak pozorne sledujeme, vidíme, že brána bola ozdobená nápisom v čínskych znakoch “Bohatý a vážený".

     A vietnamský hovorí takto: „Spravodajstvo sa preukazuje na súde Dni konca roka ukazujú, či ste bohatí alebo chudobní. "

    Nguyen Cong Tru on sám - keď zažíval ťažké časy na svojej ceste k dosiahnutiu úspechu - bol hlboko zadĺžený:

     Večer tridsiateho dňa dvanásteho lunárneho mesiaca, keď sa vyzývame zo všetkých strán na splatenie svojich dlhov, jeden sa ohne a nohou vykopne chudobu.

     Ráno prvého dňa (nového lunárneho roka) je človek v šálkach a keď si ponorí ruky, prenesie bohatstvo do svojho domu. “.

Poznámka:
¹ Docent HUNG NGUYEN MANH, doktor fylosofie v histórii.
² Podľa ALEXANDRE DE RHODESA - Relazion del Tunchino - Roma, 1650, s. 108-109.

BAN TU THU
01 / 2020

Poznámka:
◊ Zdroj: Vietnamský lunárny Nový rok - hlavný festival - Ako tak. HUNG NGUYEN MANH, doktor fylosofie v histórii.
◊ Ban Tu Thu nastavil odvážny text a sépiové obrázky - thanhdiavietnamhoc.com

POZRI TIEŽ:
◊  Od náčrtov na začiatku 20. storočia po tradičné rituály a festivaly.
◊  Označenie pojmu „Tết“
◊  Lunárny Nový rok
◊  OBMEDZENIA PROSTREDNÍCTVA PRE ĽUDÍ - Obavy pre KUCHYNU a CAKES
◊  Záujmy PROVIDENČNÉHO ĽUDIA - Záujem o MARKETING - Oddiel 1
◊  Záujmy PROVIDENČNÉHO ĽUDIA - Záujem o MARKETING - Oddiel 2
◊  Vietnamský lunárny nový rok - vi-VersiGoo
◊ atď.